Hallo Johannes,
ich würde mir überlegen die Heizung ins "Klarwasserbecken" zu setzen.
So wie du es nun vor hast (wenn ich es richtig verstanden habe

), würdest du einen Teil des erwärmten Wassers erstmal durch den Außenfilter "jagen".
Der Wärmeverlust wäre mir zu groß.