Hallo,
also ich würde maximal zwei Arten nehmen, davon jeweils drei bis vier Tiere.
Arten der Gattung
Hypancistrus könnten sich aber eventuell kreuzen (die ungeklärte Frage ist, ob das auch bei Vorhandensein eines gleichartlichen Partners vorkommen kann).
Wasserwerte?
In der Natur extrem weich und leicht sauer, im Aquarium auch an mittelharte Gegebenheiten anpassbar...
Je naturnäher, desto besser...
Und Höhlenanzahl: Dein Wert ist IMO ganz ok.