Hi Pierre!
Wie Elko schon meinte: solange der Kies nicht scharfkantig ist, kannste ihn drinnen lassen und Dir den Ärger sparen.
Auf Deinem Foto sah das wie Standart-Aquarienkies aus, sollte also gehen.
Spart Dir ne Menge Mühe, den Tieren viel Stress und wenn Du sowieso irgendwann mal umräumst (z. B. in nen größeres Becken

), kannste immer noch Sand nehmen.
Grüße,
Christian