L / LDA -Nummern - Seite 4 - L-Welse.com Forum

18.05.2003, 17:08

L 168 ist Zornancistrus pulcher aus dem Rio Negro.
Im gegensatz zu L 052 zeichnet er sich durch eine schöne gelb/orange Färbung mit schwarzen Streifen aus.

Gruß

Tim

Walter · 29.05.2003, 15:44

Hi,
L-36 ist inzwischen als Hemiancistrus spilomma beschrieben worden,
LDA-25 als Parotocinclus jumbo.
Achim´s Seiten ( https://www.catfishes.org ) sind da immer ziemlich aktuell.

Reinwald · 29.05.2003, 19:03

Hi Walter ,

Zitat:

LDA-25 als Parotocinclus jumbo.

das hört sich doch besser an als das irreführende "Pitbull" :spze:
Weißt du , woher dieser irreführende Name kam ?

Walter · 29.05.2003, 21:11

Hi,
Shane Linder dazu:
As to the name. Erwin, admittingly, is not an expert on dogs. He thought that they looked like a kind of dog he had seen (a bull terrier), but could not remember the dog breeds name. He thought it might be pit bull and put that down. The Aqualog book was off to the printers by the time that he realized he had named them after the wrong dog! So the "correct" common name should be "bull terrier pleco". It just does not come across nicely in the English translation though does it? I vote that we stay with "pit bull pleco".

mit Erwin ist natürlich Erwin Schraml gemeint.

moonflower · 29.05.2003, 21:14

jetzt weiß ich warum mir die fische so sümpatisch sind :vsml:

bull terrier :wub:

Reinwald · 30.05.2003, 00:05

Hi Walter , du Schlitzohr :no:

mit deinem Wissen um unsere Englischkenntnisse :schäm:
und Birgits unermüdlichen mühseligem Entziffern

wissen wir es nun

Danke :hi:

Walter · 30.05.2003, 00:19

Naja,
gratis gibt´s nix

Für nen Titelkumulierer schon gar net.

BTW: "Scio me nescire" ... lass Deine bessere Hälfte mal suchen

Walter · 30.05.2003, 00:32

STOPP, retour,
André sagt, dass die Pitbulls nicht die Parotocinclus jumbo sind.
Tja, wer soll sich da noch auskennen

Hab mich halt auf diese Quelle berufen:

https://www.catfishes.org/public/news.php?lang=de&id=7

Reinwald · 30.05.2003, 01:05

Hi Walter ,

Zitat:

André sagt, dass die Pitbulls nicht die Parotocinclus jumbo sind

da kann sich doch André mal äußern , welche es dann sind , und ob die Pitbulls weiter LDA25 sind :hp:

Reinwald · 30.05.2003, 01:09

ach Walter ,

kannst du bitte erklären , was Ichthyological Explorations of Freshwaters ist ?

Aber biiiiiiitte auf deutsch :kltsch:

29.05.2003, 15:44	#32
Walter Herr Prof. Obermoserer Registriert seit: 02.01.2003 Ort: Wien Beiträge: 4.130	Hi, L-36 ist inzwischen als Hemiancistrus spilomma beschrieben worden, LDA-25 als Parotocinclus jumbo. Achim´s Seiten ( https://www.catfishes.org ) sind da immer ziemlich aktuell. __________________ Grüße, Walter

29.05.2003, 21:11	#34
Walter Herr Prof. Obermoserer Registriert seit: 02.01.2003 Ort: Wien Beiträge: 4.130	Hi, Shane Linder dazu: As to the name. Erwin, admittingly, is not an expert on dogs. He thought that they looked like a kind of dog he had seen (a bull terrier), but could not remember the dog breeds name. He thought it might be pit bull and put that down. The Aqualog book was off to the printers by the time that he realized he had named them after the wrong dog! So the "correct" common name should be "bull terrier pleco". It just does not come across nicely in the English translation though does it? I vote that we stay with "pit bull pleco". mit Erwin ist natürlich Erwin Schraml gemeint. __________________ Grüße, Walter

30.05.2003, 00:19	#37
Walter Herr Prof. Obermoserer Registriert seit: 02.01.2003 Ort: Wien Beiträge: 4.130	Naja, gratis gibt´s nix Für nen Titelkumulierer schon gar net. BTW: "Scio me nescire" ... lass Deine bessere Hälfte mal suchen __________________ Grüße, Walter

30.05.2003, 00:32	#38
Walter Herr Prof. Obermoserer Registriert seit: 02.01.2003 Ort: Wien Beiträge: 4.130	STOPP, retour, André sagt, dass die Pitbulls nicht die Parotocinclus jumbo sind. Tja, wer soll sich da noch auskennen Hab mich halt auf diese Quelle berufen: https://www.catfishes.org/public/news.php?lang=de&id=7 __________________ Grüße, Walter

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Ansicht
Linear-Darstellung Zur Hybrid-Darstellung wechseln Zur Baum-Darstellung wechseln

18.05.2003, 17:08	#31
Gastwelswelskeller Beiträge: n/a	L 168 ist Zornancistrus pulcher aus dem Rio Negro. Im gegensatz zu L 052 zeichnet er sich durch eine schöne gelb/orange Färbung mit schwarzen Streifen aus. Gruß Tim

29.05.2003, 21:14	#35
moonflower Alte Motze Registriert seit: 03.03.2003 Beiträge: 1.407	jetzt weiß ich warum mir die fische so sümpatisch sind :vsml: bull terrier :wub:

30.05.2003, 00:05	#36
Reinwald L-Wels King Registriert seit: 07.01.2003 Ort: 30952 Ronnenberg Beiträge: 936	Hi Walter , du Schlitzohr :no: mit deinem Wissen um unsere Englischkenntnisse :schäm: und Birgits unermüdlichen mühseligem Entziffern wissen wir es nun Danke :hi:

30.05.2003, 01:09	#40
Reinwald L-Wels King Registriert seit: 07.01.2003 Ort: 30952 Ronnenberg Beiträge: 936	ach Walter , kannst du bitte erklären , was Ichthyological Explorations of Freshwaters ist ? Aber biiiiiiitte auf deutsch :kltsch: