"Ornamental Plecos of the Middle Xingú River": Sammelbestellung - Seite 6 - L-Welse.com Forum

bigbadbraun · 29.01.2013, 16:19

Hi Nils,

bestellen kannst Du sicher noch. Ob dann genug da sind, dass es auch für Dich noch reicht, musst du abwarten...

*hihi*

der brauni

Acanthicus · 29.01.2013, 18:39

Hi Nils,

bestellen ja, aber ich kann nichts garantieren.

lg Daniel

Walla · 30.01.2013, 06:14

Hallöchen Daniel,

haben sich die Verfasser schon bei Dir gemeldet? Es interessiert mich halt sehr, wie es aussieht mit einer deutsch-, englischen Version.

Liebe Grüße
Wulf

bigbadbraun · 30.01.2013, 06:41

Hallo zusammen,

also wenn wir das OK kriegen und die Nachfrage entsprechend ist, biete ich Sandor mal meine Hilfe an für die

Zitat:

Zitat von Walla

deutsch-englische[n] Version.

Ich habe hier auch noch eine gelernte und staatlich geprüfte Übersetzerin, die ich im Hilfe bitten kann (auch wenn mich das dann sicher noch mehr Hilfe im Haushalt oder so kostet).

Grüße,

der brauni

MarkusK · 30.01.2013, 07:53

Hi brauni,

auch hier gilt folgendes

Zitat:

Zitat von Borbi

Mit Einverständnis der Autoren und (ggf.) des Verlags - könnte sie das!

Walla · 30.01.2013, 08:53

Hallöchen Markus,

das wissen wir doch schon lange und Daniel ist da ja auch schon in Kontakt.

Liebe Grüße
Wulf

Acanthicus · 05.02.2013, 11:17

Guten Morgen,

wir haben Glück und bekommen so viele Exemplare wie wir brauchen. Ich werde meine Kontodaten heute noch allen via PN bzw. Mail schicken und bitte um eine zügige Überweisung, damit es sich nicht weiter in die Länge zieht.

Kosten sind 22€ pro Buch, also sogar weniger als ich angesetzt hatte. Das setzt sich zusammen aus Buchpreis, Überweisungskosten, Versand nach Deutschland, Einfuhrsteuer, Verpackung und Versand von mir zu euch.

Am günstigsten ist es via Büchersendung zu verschicken, und ich kann aus eigener Erfahrung mit der Post sagen, dass diese auch zuverlässig zugestellt werden.

lg Daniel

TomBest · 05.02.2013, 11:23

Hallo Daniel,

das ist eine gute Nachricht.
Dann hätte ich gerne auch ein Exemplar.

Ciao,

Thomas

m@rtin · 05.02.2013, 12:03

Super Sache!

Freue mich schon riesig darauf!
Kann ich auch via PayPal überweisen? Ist wesentlich einfacher und schneller.
Da ich in der Schweit lebe, dauert die Zahlung gut 3 Tage.
Ich bin übrigens im Besitz einer deutschen Lieferadresse

Gruss, Martin

Acanthicus · 05.02.2013, 13:03

Hi,

ich kann jetzt keine Bestellungen mehr annehmen, dafür war der (schon großzügig ausgelegte) Einsendeschluss gedacht. Ich habe aber auf eigene Kosten mehr geordert, als bestellt waren und kann so vielleicht noch 2-3 im Nachhinein verteilen. Die sind aber jetzt ebenfalls schon vergeben.

lg Daniel

29.01.2013, 16:19	#51
bigbadbraun Gott des Gemetzels Registriert seit: 21.02.2007 Ort: Fürth Beiträge: 1.207	Hi Nils, bestellen kannst Du sicher noch. Ob dann genug da sind, dass es auch für Dich noch reicht, musst du abwarten... hihi der brauni __________________ DIE Datenbank.

29.01.2013, 18:39	#52
Acanthicus Junger Hupfer Registriert seit: 13.12.2003 Beiträge: 5.957	Hi Nils, bestellen ja, aber ich kann nichts garantieren. lg Daniel __________________ "L-Welse" : Angehörige der Familie Loricariidae, also auch die ohne L-Nummer(n)!

30.01.2013, 06:14	#53
Walla Kalendermacher Registriert seit: 25.10.2003 Ort: 74921 Helmstadt Beiträge: 2.168	Hallöchen Daniel, haben sich die Verfasser schon bei Dir gemeldet? Es interessiert mich halt sehr, wie es aussieht mit einer deutsch-, englischen Version. Liebe Grüße Wulf __________________ Welsfreunde treffen sich im IG-BSSW e.V. Die 6. L-Wels-Tage finden im Jahr 2019 statt. Tritt dem BSSW bei. Denn es lohnt sich Näheres unter: https://www.ig-bssw.org/gruppe-welse/l-wels-tage/

30.01.2013, 08:53	#56
Walla Kalendermacher Registriert seit: 25.10.2003 Ort: 74921 Helmstadt Beiträge: 2.168	Hallöchen Markus, das wissen wir doch schon lange und Daniel ist da ja auch schon in Kontakt. Liebe Grüße Wulf __________________ Welsfreunde treffen sich im IG-BSSW e.V. Die 6. L-Wels-Tage finden im Jahr 2019 statt. Tritt dem BSSW bei. Denn es lohnt sich Näheres unter: https://www.ig-bssw.org/gruppe-welse/l-wels-tage/

05.02.2013, 11:17	#57
Acanthicus Junger Hupfer Registriert seit: 13.12.2003 Beiträge: 5.957	Guten Morgen, wir haben Glück und bekommen so viele Exemplare wie wir brauchen. Ich werde meine Kontodaten heute noch allen via PN bzw. Mail schicken und bitte um eine zügige Überweisung, damit es sich nicht weiter in die Länge zieht. Kosten sind 22€ pro Buch, also sogar weniger als ich angesetzt hatte. Das setzt sich zusammen aus Buchpreis, Überweisungskosten, Versand nach Deutschland, Einfuhrsteuer, Verpackung und Versand von mir zu euch. Am günstigsten ist es via Büchersendung zu verschicken, und ich kann aus eigener Erfahrung mit der Post sagen, dass diese auch zuverlässig zugestellt werden. lg Daniel __________________ "L-Welse" : Angehörige der Familie Loricariidae, also auch die ohne L-Nummer(n)! Geändert von Acanthicus (05.02.2013 um 11:22 Uhr).

05.02.2013, 11:23	#58
TomBest Babywels Registriert seit: 10.01.2007 Ort: Moers Beiträge: 17	Hallo Daniel, das ist eine gute Nachricht. Dann hätte ich gerne auch ein Exemplar. Ciao, Thomas

05.02.2013, 12:03	#59
m@rtin Welspapa Registriert seit: 13.11.2005 Ort: CH-4145 Gempen Beiträge: 117	Super! Super Sache! Freue mich schon riesig darauf! Kann ich auch via PayPal überweisen? Ist wesentlich einfacher und schneller. Da ich in der Schweit lebe, dauert die Zahlung gut 3 Tage. Ich bin übrigens im Besitz einer deutschen Lieferadresse Gruss, Martin __________________ Fischbestand: Dario Dario Dario tigris hypancistrus zebra, L46

05.02.2013, 13:03	#60
Acanthicus Junger Hupfer Registriert seit: 13.12.2003 Beiträge: 5.957	Hi, ich kann jetzt keine Bestellungen mehr annehmen, dafür war der (schon großzügig ausgelegte) Einsendeschluss gedacht. Ich habe aber auf eigene Kosten mehr geordert, als bestellt waren und kann so vielleicht noch 2-3 im Nachhinein verteilen. Die sind aber jetzt ebenfalls schon vergeben. lg Daniel __________________ "L-Welse" : Angehörige der Familie Loricariidae, also auch die ohne L-Nummer(n)!

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
Suche Teleocichla sp. "Xingu IV" Weibchen	andi	Suche	0	03.04.2010 16:57
Suche Hypancistrus sp. "Xingú" Bock	Gnatho	Suche	3	17.12.2008 19:43
Hypancistrus sp "Lower Xingu"	pleco22	Loricariidae	1	19.11.2008 08:03
Hypancistrus sp. "Santarem" und H. sp. "Xingú" die gleiche Art?	Gnatho	Loricariidae	0	18.09.2008 19:17
welches gestein für "rio xingu-becken"?	sebastian.z	Lebensräume der Welse	3	23.10.2006 17:36